Description

«The Integral Intelligence»

… порождение единого внутреннего разума….

Comments

Login to Post Comments

Странно: перевела, как некую разведку... Смысл налицо: многогранность разума, но символичность убивает смысл, по-моему мнению... Слишком "в лоб"... (ИМХО!) Не оцениваю в силу некомпетенции в этом виде жанра...
2009-12-17 In 00:55